(Bla ned for norsk tekst)
FÁPMU
STRENGTH
14.10–04.11
Sámi Dáiddačehpiid Searvi ásahuvvui 1979 ja lea sámi stuorámus dáiddasearvi, mas leat 83 miellahtu miehtá Sámi, sihke Norggas, Ruoŧas, Suomas ja Ruoššas. Mii viežžat min máttuin givrodaga ja fámuid ja geahčastat ovddosguvlui boahtteáigái.
Makkár jurdagiid, dovdduid ja govaid oainnát go gulat sáni Fápmu?
Mii ohcalat viiddes ja máŋggabealálaš dulkoma sánis. Mii čohkket min kollektiivvalaš fámu fámolaš ja čáppa čájáhussii. Čájáhus Álttás sisdoallá dáidagiid máŋggaid iešguđet teknihkain, ávdnasiin ja ovdabuktinmálliin. Čájáhusas beasat oaidnit dujiid, bácciid, njuohtamiid, govaid, sárgumiid, dáiddafilmmaid, tekstiiladáidagiid ja ollu eambbo.
49 dáiddára servet čájáhussii – šaddá earenomáš čájáhus mii guoddala jagi 2023.
Dát lea vuovdinčájáhus.
RAHPANÁIGGIT
Lávvardat 14.10 14:00–17:00 čájáhusrahpan
Sotnabeaivi 15.10 15:00–17:00 dáiddárságastallan dii. 15:00
Duorastat 19.10 14:00–17:00
Lávvardat 21.10 12:00–18:00
Duorastat 26.10 14:00–17:00
Lávvardat 28.10 12:00–18:00
Duorastat 02.11 14:00–17:00
Lávvardat 04.10 12:00–18:00 omvisning kl. 12:00 og kl. 14:00
SÁMI DÁIDDAČEHPIID SEARVVI BIRRA
SDS miellahtuin lea alla dáiddalaš dássi ja ovdanbuktet dáidagiid máŋggabealat teknihkain. Eatnašiin mis lea guhkes oahppu dáiddaallaskuvllain, allaskuvllain ja universitehtain. Seammás leat mii 1979 rájes bargan ásahit čájáhusbáikki Sámi Dáiddaguovddáža (SDG) Kárášjohkii. SDS lea bargan ásahit stipeanddaid, čájáhusbuhtadusaid ja eará doarjjaortnegiid. SDS gaskkusta dálááiggedáidaga ja dáiddaduoji sámi guovlluid siskkobealde ja olggobealde, bargá kuratoran, dáiddaoahpaheaddjin ja gaskkusteaddjin, ja bargá aktiivvalaččat Sámedikki ja Norgga, Ruoŧa ja Suoma departemeanttaid ektui.
SDS lea leamašan guovddážis sierra sisaoastinortnega ásaheamis sámi dáidagii (dáiddaduodjái ja dálááiggedáidagii) ja dan oktavuođas, evttoha ásahit sierra sámi dáiddamusea. Dát lea mielddisbuktán ahte sámi dáiddačoakkáldagas leat badjel 1500 buktaga. Sámi dáiddársearvi rahčá čađat ásahit Sámi dáiddamusea ja hoahpuha proseassa, buoridan dihte sámi visuála dáiddáriid dili.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FÁPMU
STRENGTH
14.10–04.11
Etablert i 1979 er Samisk Kunstnerforbund (SDS) er den største samiske kunstorganisasjonen, med 83 medlemmer over hele Sápmi; Norge, Sverige, Finland og Russland. Vi henter styrke i vår kollektive kraft fra våre forfedre og ser til fremtiden.
Hvilke tanker og bilder får vi gjennom det å assosiere med ordet fápmu/styrke?
Vi leter etter en bred tolkning av ordet. Vi samler vår felles styrke i en sterk og kraftfull utstilling. Utstillingen på Alta kunstforening vil inneholde kunst med mange ulike teknikker, materialer og uttrykk. Her vil du få se duodji, skulpturer, malerier, fotografier, tegninger, kunstfilm, tekstilkunst med mer. Her deltar hele 49 kunstnere på et plan – en unik utstilling som vil bli stående som en pilar i 2023.
Utstillingen er en salgsutstilling.
ÅPNINGSTIDER
Lørdag 14.10 14:00–17:00 utstillingsåpning
Søndag 15.10 15:00–17:00 kunstnersamtale kl. 15:00
Torsdag 19.10 14:00–17:00
Lørdag 21.10 12:00–18:00
Torsdag 26.10 14:00–17:00
Lørdag 28.10 12:00–18:00
Torsdag 02.11 14:00–17:00
Lørdag 04.10 12:00–18:00 omvisning kl. 12:00 og kl. 14:00
Grupper kan ta kontakt for visning utenom åpningstidene.
Telefon: 90664488 (Aina)
OM SAMISK KUNSTNERFORBUND
Medlemmene i SDS arbeider på et høyt kunstnerisk nivå i et mangfold av kunstuttrykk. De fleste av oss har lang kunstutdannelse fra kunstakademier, høgskoler og universiteter.
Samtidig har vi, siden 1979, kjempet fram visningsstedet Sámi Dáiddaguovddáš (SDG)/Samisk senter for Samtidskunst som er etablert i Karasjok. SDS har jobbet fram etablering av stipender, utstillingsvederlag og andre støtteordninger. SDS formidler samtidskunst og dáidda- duodji/kunsthåndverk i og utenfor det samiske området, arbeider som kuratorer, kunstlærere og formidlere, og arbeider aktivt opp mot Sameting og departementer i Norge, Sverige og Finland.
SDS har stått helt sentralt i etableringen av en egen innkjøpsordning for samisk kunst (dáiddaduodji og samtidskunst) og i forlengelsen av den, forslag om opprettelsen av et eget samisk kunstmuseum. Dette har ført til en samling av samisk kunst på over 1500 verk.
Samisk kunstnerforbund kjemper ustanselig for et Samisk Kunstmuseum og for å påskynde prosessen, dette for å bedre forholdene for de samisk visuelle kunstnerne.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DÁIDDÁRAT / KUNSTNERE
Aino Hivand, Anders Sunna, Andreas Holtung, Anita Jakobsen, Annelise Josefsen, Anne Berit Anti, Ann-Sofie Kallok, Bente Geving, Christin Løkke, Elina Waage Mikalsen, Elisabeth Thorsen, Geir Tore Holm, Gerd Grimsø, Gerd Lorås, Gerd Wevling Matre, Gjert Rognli, Grethe Gunneng, Hanne Grete Einarsen, Hilde Hauan Johnsen, Hilde Skancke Pedersen, Inger Blix Kvammen, Ingunn Reinsnes, Ingunn Utsi, Josef Halse, Jotta Michael Sandin, Jouni Laiti, Katarina Spik Skum, Laila Labba, Lena Stenberg, Lene E Westerås, Liselotte Wajstedt, Marit Lehto Lehn, Marja Helander, Marte Lill Somby, Mary Ailonieida Sombán Mari, Mathis Nango, Monica L Edmondson, Naina Hélen Jåma, Odd Marakatt Sivertsen, Per Isak Juuso, Roald Grimsø, Raisa Porsanger, Randi Marainen, Siri Baggerman, Susanne Hætta, Synnøve Persen, Tomas Colbengtson, Torgrim Halvari, Ulrika Tapio Blind